台灣老字號用心製作的
人氣杏仁飲品，
終於首度登陸日本！
課題背景
客戶擁有長期深受台灣消費者喜愛的無添加杏仁飲品品牌，對於進軍日本市場有著強烈的意願。
需要將不使用化學添加物的健康取向理念正確傳達給日本消費者，同時進行通路開發與品牌知名度建立。
委託內容
本公司提供：
日語包裝在地化（標示法規對應・翻譯監修）
商品資料・促銷物品（宣傳單、POP廣告等）製作
通關・食品進口申報・檢驗對應支援
EC及實體店面通路選定諮詢
初期推廣策略規劃（POP UP／KOL提案）
等服務，從商品的日本導入準備到當地消費者接觸點設計，提供一站式支援。
結果，成功實現以關東地區為中心的百貨公司及量販店開始販售，獲得健康取向消費族群的高度評價。
銷售現場實況
此專案累積的專業經驗
透過滿♡杏仁飲品的日本展開，我們經歷了台灣商品進入日本市場的各種挑戰與解決方案。從正確傳達商品魅力的標示法規對應，到能夠打動日本消費者的推廣策略，我們擁有從現場獲得的實務專業知識。
您是否也有相同的困擾？
✓ 想在日本銷售台灣優質商品，但不知從何著手
✓ 對於日本食品標示法規及進口手續的複雜性感到不安
✓ 無法順利將商品背景及故事傳達給日本消費者
✓ 缺乏與百貨公司或量販店的接觸管道，為通路開發而煩惱
✓ 希望從試驗銷售到全面展開能夠階段性進行
歡迎先與我們輕鬆諮詢
台灣・日本間的商業展開，需要理解各自市場特性的實踐性做法。Ever Delight 會根據客戶的商品特性及事業目標，為您提出最適合的推進方式。
初次諮詢免費。歡迎隨時與我們聯繫。
期待您的聯繫
